Veröffentlicht am Sonntag, den 09. Februar, 2003 - 14:40:
An alle, einer unserer Server hatte ein Festplattenproblem, weshalb das Forum nicht erreichbar war. Wir bitten die Umstände zu entschuldigen. Jetzt haben wir es getestet und alles läuft wieder wie normal.